Решил начать продавать на ибэе. Несколько вопросов.

[BaBaH]

Резиденты, помогите с транслитом адреса (покупатель три дня не отвечает)
ххх עצמאות

בנימינה, ישראל 30500
Israel

Гугл выдаёт:

Derech HaAtsma'ut
Binyamina Giv'at Ada


То есть, я правильно нашел?

 

[Helga]

А принтер не берет разве? Я все иероглифы и закорючки просто распечатываю. Название страны только английским пишу

 

[Docent]

BaBaH Думаю все-таки лучше уточнить написание адреса в латинице. У него такой и в ebay и в paypal адрес?
Ну, а на крайняк поступайте как говорит уважаемая Helga, распечатать, прилепить, отправить.

 

[BaBaH]

принтер то возьмёт, но ещё cn23 и ср71 заполнять, вот и пытаюсь сообразить

 

[Helga]

А, ну если посылка - тады да, нужно переводить. Загляните в Продажи, там полно тем новичка-продавца из Израиля. Не помню ник, но новых тем много открывает, найдете. Постучитесь в личку, может, поможет, переведет?

Добавлено спустя 12 мин. 8 сек.
Вот, нашла - https://www.ebay-forum.ru/phpBB2/user/175633-massha/
Из Израиля, конечно, у нас много людей, но Маша бывает часто, так что успеете до отправки спросить

 

[BaBaH]

Ольга, много спасибо. :Rose:

 

[Kazak99]

подскажите, Вы когда отправляете в Россию адрес пишете на английском или на русском?

При отправке из Украины в Россию, всегда печатаю адрес получателя на русском. Всегда все ок (т-т-т). Я думаю проблем не должно возникнуть.

 

[Docent]

Kazak99, Я тоже когда отправляю в Украину, Беларусь и Казахстан всегда пишу по русски. Даже мысли не возникает, что может по этой причине не дойти.

 

[Ежик.в.тумане]

При отправке из Украины в Россию, всегда печатаю адрес получателя на русском

поздно Вы ответили, ещё 10 дней назад улетело, и тогда когда спрашивал мне посоветовали на инглише писать
вот так и отправил, по треку из Украины улетело 15.11.2012 и пока не трекается в России
будем надеяться это не из-за инглиша

 

[Kazak99]

поздно Вы ответили, ещё 10 дней назад улетело,

Я вчера только увидел Ваш пост. Давно на форум не заходил, т. к. месяц был в Питере и в Москве. На инет времени было совсем мало, только на архиважное.

по треку из Украины улетело 15.11.2012

Не переживайте, это нормальный срок. Обычно дней через десять начинает пробиваться на сайте "Почты России". Иногда чуть раньше. Я думаю, что из-за "инглиша" никаких проблем не будет, если адрес написан верно.

Я тоже когда отправляю в Украину, Беларусь и Казахстан всегда пишу по русски.

Согласен, я тоже не пойму, кто мог такую фигню с "инглишем" придумать. :unknown:

 

[diman58]

Я как то отправлял на Украину и по привычке адрес заполнил по английски.На почте сильно этому удивились...Но дошло всё нормально и в срок

 

[obivatel24]

В общем, при оформлении листинга, страны доставки товара вижу только US.
Что нужно "тыкнуть" чтобы появилась возможность продавать WORLDWIDE??
Спасибо за ответ

Самое интересное, что получалось найти эту функцию("тыкнул"), но она не всегда есть.... что такое???

 

[@ndy$]

В листинге после раздела, где описан прием оплаты, в разделе Give buyers shipping details нажать Add or remove options и поставить галку на Show international services and options

 

[Kazinec]

Согласен, я тоже не пойму, кто мог такую фигню с "инглишем" придумать. :unknown:

Я как то отправлял на Украину и по привычке адрес заполнил по английски.На почте сильно этому удивились...Но дошло всё нормально и в срок

Не на всякой почте-то удивляются
И фигню эту, Kazak99, там и придумали - на cn'ку глянь, на обороте - там на "английском, французском или каком-либо другом языке, принятом в стране назначения" надо указывать.
Сам заполняю, как правило, на языке адресата/получателя и отправителя. Ну а поскоку не полиглот - попросту на инглиш, да на родном "великом и могучем" для нашей таможни

В Украину и Belarus, правда - как и Docent -

Kazak99, Я тоже когда отправляю в Украину, Беларусь и Казахстан всегда пишу по русски.

всегда cn'ки заполнял ток на русском

 

[Kazak99]

Уважаемый, Kazinec.
Заполняйте адрес, как вам нравится. Это ваше дело. Но из Украины в Россию и наоборот, можно смело заполнять адрес на русском. В обоих направлениях доходит нормально. Это факт. Регулярно отправляю посылки в Россию, и получаю тоже. Всегда заполняю и адрес, и CN на родном русском языке. Слава Богу никогда даже намеков на вопросы на эту тему не было.

 

[obivatel24]

спасибо, все верно

 

[@ndy$]

Благодарю Вас! Я чувствовал, что это верная идея и всё ждал пока её кто-нибудь проверит... ardon:

 

[Ежик.в.тумане]

народ, подскажите
как найти товар которым будет выгодно торговать?
есть какой-то план? а то мой бывший закончился так как сезон прошёл а новый всё никак в голову не приходит
хорошо бы чтобы он был не тяжёлый, чтобы было не дорого отправлять

какие конкретные советы есть?

 

[kapitosha]

Ежик.в.тумане, принесли мне кучу хенд мейда, пол года висит, ни одного не продал, сам в шоке, сувениры местные...

 

[caysa]

какие конкретные советы есть?

Успешные продавцы из бывшего СССР

Похоже на strem76 №2 ... Вопрос из мультика " Вовка в тридевятом царстве "