Италия. Postal bonifico. Что это такое?

[Гав Гав]

Покупатель из Италии, предлагает заплатить через postal bonifico. В google все на итальянском, после автоперевода не поятно ничего. Кто-нибудь имел дело с postal bonifico? Я так понимаю это почтовый перевод? Если да, может ли посредник в Германии его получить (в принципе)? Спасибо!

 

[Al-Za]

Такое в принципе не делается в России
Вероятно покупатель не знает

 

[kirgar]

postal bonifico означает перевод денег с чета на счет при помощи почты.дело в том что в Италии почта предлагает достаточно широкий спектр услуг по денежному переводу.но в большинстве случаев эти услуги ограничиваються самой страной.в случае перевода денег за пределы Италии используется т.н. bonifico bancario(банковский перевод) . если есть необходимость то могу помочь с переводом.на днях собираюсь регистрироваться посредником по Италии.

 

[Гав Гав]

Спасибо, что разъяснили. Написал вчера, чтобы попыталась заплатить через paypal.

kirgar, если с пэй пэл не заладиться у покупателя, к вам обращусь. Покупатель кстати, тоже из Милана.