ЧТО ЗНАЧИТ ПОПАСТЬ В КОЛЛЕКЦИЮ EBAY?

[savage_off]

Your account has been put on hold because the US $570.00 balance on your eBay account hasn't been paid.

For your account to be considered for reinstatement, you need to pay the balance immediately. You can do this by adding or editing your reimbursement payment method:

1. Go to My eBay. You may be asked to sign in.
2. Click the "Account" tab at the top of the page.
3. In the left column, click the "Personal Information" link.
4. In the "Financial Information" section, click the "Add" or "Edit" link next to "Reimbursement payment method" to update your information.

To learn more about reimbursement, please go to:

О возмещении оплаты

pages.ebay.com

If your account remains past due, your buying and selling activity may be limited. Your account may be charged a late payment finance charge of up to 1.5 percent of your past due amount, and the account may be sent to collections.

If you've already paid, you can ignore this message.

Thanks,

eBay

Какие последствия у этой всей делюги могут быть? ПОМОГИТЕ СОВЕТОМ КТО В КУРСЕ!

 

[умелец]

Как я понял, Вы- продавец? И Вы- не заплатили за услуги аукциону? Если проследуете по линку из этого сообщения, то Ваш компьютерный переводчик переведет там парочку абзацов, два из которых гласят-
"... Если мы не получим компенсацию, то Ваш счет будет приостановлен, и Вы не будете в состоянии купить или продать на eBay. Чтобы удалить счет держат, просто платят количество, которое должно.
Если Ваш счет будет в ожидании, и мы все еще не получаем компенсацию, то Ваш счет будет приостановлен. Вы не будете в состоянии купить или продать на eBay или общаться с другими участниками через сообщения eBay...."
По поводу слова "коллекция" Google-translate выдает следующие значения - "...сбор, инкассо, инкассация, получение денег, взимание платы, денежный сбор..." Т.е., еВау напоминает о Вашей задолженности, надо понимать? Пару дней тому назад мы с женой вынуждены были продать весь наш "семейный золотой запас", чтобы оплатить услуги еВау, лишь бы не иметь неприятностей.

 

[fusoid]

Пару дней тому назад мы с женой вынуждены были продать весь наш "семейный золотой запас", чтобы оплатить услуги еВау

Неужто кризис- шмизис и до Вас добрался?Вот ебейщина,до чего людей доводят...

 

[Ural02]

:shock: охренеть.

 

[умелец]

Не... Мы ж просто обзавелись частным домом-"полутораэтажкой", поэтому все деньги ушли на доплату и услуги нотариуса. А на следующий день пришел инвойс от еВау Мы поняли, что в ближайшие 10 дней никто денег нам не подарит, вот и пришлось "бить козырным тузом"- сдать этот презренный металл 8)

 

[Helga]

Ну я надеюсь, вы презренный металл в ломбард сдали, то есть остался шанс получить его назад? Или вы навсегда продали? :crazy:

 

[умелец]

Продали навсегда... Но покупали мы его как лом и делали это еще в докризисные времена. Таким образом выигрыш сейчас был существенный

 

[savage_off]

Я понимаю конечно весь трагизм этой ситуации...
Но чем это может грозить?
Неужели ко мне домой заявятся парни с Ebay и будут трясти с меня деньги!

 

[умелец]

Не придут, конечно! Но если иБею лишь немного покажется, что кто-то из Ваших родственников зарегился там- акк будет заблокирован до выяснения личности. Открыть новый акк на себя Вы не сможете, конечно.
Сумма Вашей задолженности - внушающая!

 

[ne_On]

savage_off
Если планируете продолжать работать на eBay, советую заплатить!

 

[Nevod]

По поводу слова "коллекция" Google-translate выдает следующие значения - "...сбор, инкассо, инкассация, получение денег, взимание платы, денежный сбор..." Т.е., еВау напоминает о Вашей задолженности, надо понимать?

Нет, тут все проще. Задолженность по счету будет передана "коллекторам", то бишь выбивателям долгов или вышибалам :(

 

[умелец]

Nevod, 5 баллов! :crazy: