Bank Transfer

[Beplayer]

Добрый день.
Не работал раньше с Bank Transfer. Я продавец, мне должны перевести деньги на счет.
Есть следующие реквизиты:

Банк получателя: ОАО "XXXXX", Кор/счет 301018106000000007XX, БИК 0465777ХХ, ИНН 66080074ХХ, Получатель: ФИО, счет получателя 40817.810.7.010888800ХХ, назначение платежа - пополнение счета ПК "VISA" № ХХХХ ХХХХ ХХХХ ХХХХ.

Скажите, пожалуйста, какие данные необходимо дать покупателю из Франции, чтобы он смог перевести деньги? И если можно, то напишите названия БИК, ИНН, Кор/счет на английском.
Написано, что эти реквизиты для перевода РУБЛЕЙ! Мне нужно открывать долларовый счет или в евро, или мне отправят в евро и конвертируют просто?
Спасибо!

 

[Hart]

какие данные необходимо дать покупателю из Франции, чтобы он смог перевести деньги?

Это лучше самому не делать и не пытаться переводить непереводимое.
Ваш банк обязан выдать стандартные реквизиты для международного платежа. Там должен быть код SWIFT или подобный, который используется конкретным банком. Без них у француза просто не пройдет платеж.
Лично мне выдали готовый листок с внутренними и международными реквизитами на английском.

Мне нужно открывать долларовый счет или в евро, или мне отправят в евро и конвертируют просто?

Всё зависит от условий Вашего договора с банком. Чаще всего приходится открывать валютный счет, что не очень хорошо для юрлица - привлекает внимание налоговой.
Наверно, лучше открыть счет для физлица - резидента.

 

[Beplayer]

Спасибо! Пойду так в банк и узнаю всё.

 

[kalmar]

Я еще столкнулся с такой проблемой:

Мне делали перевод в долларах из Ирландии на евровую карту, перевод не попал на карту, т.к. по международным договоренностям он не может быть зачислин на евровую карту, только на долларовую!

Теперь надо идти в банк писать заявление на получение денег!

Так что евро на евровый счет, доллары на долларовый счет!

Успехов

 

[Hart]

Так что евро на евровый счет, доллары на долларовый счет!

Верно. Или на мультивалютный. Некоторые банки разрешают такой бардак.

 

[Beplayer]

Cходил в банк, открыл счет в евро и долларах еще.

Дали следующие реквизиты для перевода в Евро на карту Visa:

Account № 40817978601088880007 with VUZ Bank, Ekaterinburg sity, Russia.

Cor. account № 0103476412 with Ost-West Handelsbank AG, Frankfurt am Main, Germany.

SWIFT: OWHB DE FF

Details: "Replenishment of PC VISA 4405 5078 3975 ХХХХ

Receiver: My name



Покупатель не смог перевести деньги и написал следующее письмо:

"I'm sorry but it seems that the bank account references are not clear enough
Do you want the money on your russian account ?
Or in Frankfurt ?
My bank needs IBAN and BIC references plus the number of account
by the way i'm spending the w-e with people who speak fluently russian language....so if we need further explanation....."

Что ему ответить? Объясните, пожалуйста! Спасибо!

 

[Lex]

Routing Number дай ему, это важно
Ну и не рекомендую везде свой номер акка распостранять